Лікарі

Надання медичної допомоги біженцям

Даже если Вы еще не зарегистрированы в качестве военного беженца, вы имеете право на получение медицинской помощи в неотложных случаях.

У первинному Центрі розміщення біженців в каждом городе медична допомога буде надана на місці, у „MedPoints“. Також тут можна отримати направлення в аптеку для придбання необхідних ліків..

В екстрених випадках можна звертатися до лікарень, у відділення невідкладної допомоги.

Крім того, біженцям пропонується медичне обслуговування:

Berliner Netzwerk für besonders schutzbedürftige Flüchtlinge. Берлінська мережа допомоги біженцям, які потребують особливого захисту.

Clearingstelle für nicht krankenversicherte Menschen. Клиринговый пункт допомоги особам без лікарняного страхування 

Також без медичного страхування і безкоштовно приймають в організації Malteser in Deutschland і в організації Gesundheit ein Menschenrecht.

Medflex. Mедична допомога (українською мовою):

Xenion e.V. Товариствобщество Ксенион

Zentrum Überleben. Центр «Выживание» 

Берлін

Kvberlin. Список 500 лікарів у Берліні, які пропонують безкоштовну медичну допомогу українським біженцям різними мовами. Основные медицинские услуги можно получить без предварительной записи на прием в Ведомство социального обеспечения. Для этого выберите на сайте Kvberlin частный медицинский кабинет и запишитесь на прием. Пожалуйста, предъявите в частном медицинском кабинете удостоверение личности, например заграничный паспорт.

Вагітні жінки, які приїхали з України приехавшие та Украины и не имеющие медицинской страховки, могут быть обследованы в Центрах сексуального здоровья и семейного планирования. Для этого необходимо записатися Центри розташовані в п'яти місцях: Charlottenburg-Wilmersdorf; Friedrichshain-kreuzberg; Marzahn-Hellersdorf; Mitte; Steglitz-Zehlendorf. 

Біженці з інвалідністю можуть подати заяву на отримання необхідної допомоги та лікування у Berliner Zentrum für Selbstbestimmtes Leben e.V. 

Консультационный центр Ergänzende unabhängige Teilhabeberatung  оказывает помощь людям с инвалидностью или хроническими заболеваниями, а также их близким по всей Германии. Общественная организация mittendrin e.V. специально составила информационную страницу  на украинском и русском языках.

Hilfsabfrage. Здесь людям с ограниченными возможностями и сопровождающим их лицам помогут с поиском трансфера до Германии.

Sozialamt

Если вам требуется медицинская помощь, обратитесь в районное Ведомство социального обеспечения по месту жительства. Там можно запросить электронную карточку медицинского страхования.

Meldebox. Поиск отделений по городам.

Інформація Міністерства охорони здоров'я (німецькою мовою) (німецькою мовою)

Інформація про медичне обслуговування біженців 

EU-Gleichbehandlungsstelle. Консультации по медицинскому страхованию на разных языках.

Covid-19

Актуальна інформація про Covid-19 різними мовами

У Німеччинінемає обов'язкової вакцинації.

нформація Міністерства у справах міграції про поширення Коронавірусу російською мовою:

Актуальнаінформація насайті Уряду Німеччини.

Загальні правила:

- Дотримання дистанції не менше ніж 1,5 м;

- гігієна - регулярно мийте руки;

— у громадських місцях, у транспорті, у магазинах рекомендують носити FFP2 маску.

Вы имеете возможность провести тестирование на коронавирус в одном из многочисленных центров тестирования бесплатно. 

Бесплатную прививку от коронавирусной инфекции вы можете сделать в центрах вакцинации, в кабинетах частной врачебной практики или аптеках.

На карте Германии сервиса «Вместе против коронавируса» вы сможете найти пункт вакцинации по месту вашего проживания.

Якщо ви зробили щеплення російською вакциною „Sputnik“ або китайською вакциною „Sinovac“/“Sinopharm“, ви можете зробити безкоштовно щеплення однією з вакцин, визнаних на території ЄС.

Для прийому дитини в дитячий садок необхідно зробити щеплення від кору.